Moin moin,
Holz würde gehen, man müsste ja nichts biegen, sondern könnte die Rundung aus einer breiteren Bohle ausschneiden.
Dein Vorhaben wäre möglich, aber mit sehr viel Aufwand verbunden.
Empfehlenswerter wäre es, anstelle einer Acrylglasplatte, sich ein großes Heki zu besorgen. So hast Du fast 96cm x 67cm Fensterfäche, das solte zum Sternegucken reichen. Außerdem kann das Fenster geöffnet werden und das Heki bringt im zusammenspiel mit einem gut gebauten Rahmen genug Stabilität.
Für das Heki sollte man sich einen Rahmen aus Kunststoff anfertigen, um die Rundung des Daches an den Einbaurahmen anzupassen.
Im Dach müssten 3-4 Querlatten in den neu angefertigten Holzrahmen für den Ausschnitt integriert werden.
Für das Rollosystem müsste ebenfalls wieder ein Adapterrahmen für die Deckenwölbüng angepasst werden.
Alles in allem gut machbar, dauert halt ein bissl bis es fertig ist….
Viele Grüße und viel Erfolg,
Marc